Last Updated on 12 April, 2024 by Håkan Samuelsson

Lorem Ipsum är en text som används som fyllnadsmassa i olika sammananhang. På engelska även kallad “dummy text”. Den används inom all form av trycksaksframställning för att visa hur det färdiga resultatet kommer att bli när din text ligger där. Lorem Ipsum används vid framställning av reklamblad, tidskrifter och på internet.

När använder man Lorem Ipsum?

Tänk dig att du vill köpa ett program som hjälper dig att bygga en egen hemsida. Då vill företaget att du ska se var på hemsidan du kan lägga in din egen text och hur hemsidan kommer att se ut när du har lagt in din text. Då använder företaget en latinsk text som heter Lorem Ipsum. Sedan byter du ut den mot din egen text när du bygger din hemsida. Texten kan också kallas platshållare. Den visar hur utrymmet där texten står ser ut och ger trycksaken ett helhetsintryck.
Det finns många olika varianter av Lorem Ipsum och många olika generatorer som kan generera nya varianter om man behöver många texter. Från börjar är det egentligen en bok på latin som skrevs ca år 45 f.Kr.

Var kommer det från? – lorem ipsum dolor sit amet

Lorem Ipsum skrevs av en man som heter Cicero och som bodde i romarriket. Han föddes år 106 f.Kr. Marcus Tullius Cicero var en mycket känd och duktig politiker och retoriker. Han skrev många böcker och tal vara av en om etik, De finbus bonotum et malorum (Ytterligheterna av ont och gott).
Boken börjar med texten “Neque porro quisquam est qui dolorem ipsum quia dolor sit amet, consectetur, adipisci velit” (“Det finns ingen som älskar smärtan i sig, som söker den och vill ha den, just eftersom det är smärta”). Den mest kända och mest använda är ett utdrag ur denna bok som lyder ”Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.
Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.

Vad hände med Cicero Lorem Ipsums författare?

” Cicero var en känd motståndare till Caesar och en god vän med den berömde talaren Cato och även Brutus som mördade Caesar. Cicero var öppet kritisk mot Caesar och var med i kretsen kring de som planerade mordet på Caesar. Det sägs att han till och med skrivit ett brev där han beklagade att han inte kunde närvara vid den middag där Brutus mördade Caesar.
Han avrättades år 43 f.Kr. på grund av sitt politiska engagemang. Hans händer som skrivit alla hans tal och böcker och hans huvud som läst upp alla talen spikades upp på talarstolen på forum. Han efterlämnade en fru och två döttrar.

När började det användas?

Lorem Ipsum användes första gången av en okänd boktryckare på 1500-talet. Han ville göra en provtryckning av en bok som visade vilka olika typsnitt han kunde trycka. Eftersom han ville att fokus skulle vara på typsnitten och utseendet inte på textens betydelse så behövde han en text som ingen kunde läsa. Han tog då en sida ur en bok som låg nära till hands på en bänk. Boken råkade vara Cieros bok De finibus bonorum et malorum. 
Den katolska kyrkan var nämligen väldigt förtjust i Cicero och den här boken var en av de många böcker som trycktes i, med den tidens mått, stora volymer. Han tog alltså en av de första sidorna i en för honom vanlig bok och ändrade lite i texten. På så sätt fick han snabbt och enkelt en nonsenstext som ändå visade hur fint han kunde trycka.

Historia

Detta sätt att använda en ”nonsens text” som platshållare har överlevt 500år. Lorem Ipsum har dessutom överlevt boktryckarkonstens mekanisering, automatisering och tillsist digitalisering, helt utan att ändras. Inte nog med att Lorem  Ipsum har överlevt en teknisk revolution den har även gett upphov till talesättet ”Det är rena grekiskan” som används om en text som ingen förstår att läsa.
Alla trodde att texten var oläslig grekiska innan en amerikansk latinprofessor vid namn Richard McClintock tog sig an Lorem Ipsum. Han insåg snabbt att det inte var frågan om grekiska utan om latin. Han började söka i klassisk litteratur från romartiden och hittade boken som texten var tagen från. Under en lång tid (när trycksaker fortfarande typsattes) kunde man köpa färdiga varianter i olika längd. De fanns även Lorem Ipsum i olika typsnitt och med olika teckenstorlek.
På så sätt slapp typsättaren sätt ihop texten själv, han kunde bara stoppa in en färdig kassett med Lorem Ipsum där han ville ha den i sin trycksak.  Numera finns det mängder av varianter av text att hämta på internet.
Den mest använda och populära texten från Lorem Ipsum är Lorem ipsum dolor sit amet.

Olika Lorem Ipsum

Det finns flera olika Lorem ipsum texter att tillgå nuförtiden. Många är passagen ur Cicros bok på latin i olika tappning. I dagens moderna samhälle har konsumenterna blivit mer kräsna. Många vill ha en variant som liknar deras eget språk.
Därför finns texten översatt till en mängd olika språk och till världen alla kända alfabet. En reklamfirma i Dubai vill gärna ha sin Loem Ipsum med arabiska tecken medans en i Ryssland föredrar att ha sin Lorem Ipsum med det kyrilliska alfabetet.

Lorem Ipsum på arabiska.

Eftersom arabiska läses från höger till vänster så blir hela texten bak och fram, men översatt till latin blir det samma text som Lorem ipsum i original.
وقبل وقام إختار ولم هو, أضف هو معارضة العالمي تغييرات. إيو في وحرمان التقليدي الموسوعة. وشعار الصينية مع ذلك. وترك تاريخ عن بها, ٠٨٠٤ وانهاء وحلفاؤها بال قد. لأداء ممثّلة عن ولم.
لها أمّا الأجل بـ. قد أضف وحتى عملية وبعدما, لان بـ قررت فقامت الإقتصادية, من فقامت اقتصادية الأوروبيّون لكل. وبعد والفرنسي المتّبعة على لم, بل فكانت اعتداء وبريطانيا دار. سبتمبر والقرى والروسية أن قبل, الأول والحزب الأوروبي أي إيو. وحتّى الأرواح دول لم.
بحث ثم فقامت تكتيكاً الصينية, عدد أمّا فاتّبع معاملة في. مشارف إستيلاء جُل أي. فكان مقاطعة في فقد. يكن هو ببعض الفرنسية العمليات,

Lorem Ipsum ut på hindi.

Hindi är bara ett i raden av språk som denna sida på internet erbjuder. Texten finns översatt till hebreiska, koreanska, kinesiska och japanska också. Alla med sin egen uppsättning bokstäver. Så här ser den ut på hindi:
पासपाई अविरोधता उपलब्धता बनाति विषय देखने अन्य व्यवहार पुर्णता बढाता जाएन दस्तावेज परिभाषित माहितीवानीज्य सोफ़तवेर पुर्णता शीघ्र जैसी लचकनहि है।अभी हार्डवेर गएआप कराना ज्यादा सुचनाचलचित्र वहहर सक्षम नीचे भारतीय स्थापित स्वतंत्रता चिदंश तरहथा। मार्गदर्शन विवरण लिए। प्रदान पुष्टिकर्ता संदेश लगती गयेगया प्रसारन जानकारी देकर बनाकर

Generatorer.

Den explosion av textmassa som följde med internets födelse har också medfört ett ökat tryck på Lorem Ipsum texter av olika slag. Det gäller dock att se upp. Det kan bli tokigt om man inte är försiktig. Det finns flera olika Lorem Ipsum generatorer på internet.  De genererat olika texter för den som vill ha lite variation och inte bara upprepa samma text om och om igen.
En del generatorer tar den klassiska Lorem Ipsum texten och kastar om orden lite medans andra har helt egna varianter. Några av dessa generatorer smyger in skämt eller till och med erotik eller svordomar i texterna. Detta gör att man måste läsa igenom texten noga innan man använder den för att undvika pinsamheter.

Bacon Lorem Ipsum

Bacon ipsum dolor amet short ribs brisket venison rump drumstick pig sausage prosciutto chicken spare ribs salami picanha doner. Kevin capicola sausage, buffalo bresaola venison turkey shoulder picanha ham pork tri-tip meatball meatloaf ribeye. Doner spare ribs andouille bacon sausage. Ground round jerky brisket pastrami shank.

Zombie

Zombie ipsum reversus ab viral inferno, nam rick grimes malum cerebro. De carne lumbering animata corpora quaeritis. Summus brains sit , morbo vel maleficia? De apocalypsi gorger omero undead survivor dictum mauris. Hi mindless mortuis soulless creaturas, imo evil stalking monstra adventus resi dentevil vultus comedat cerebella viventium.

Svordomar

Swearem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Aliquam scelerisque accumsan nisl, a mattis eros vestibulum et. Vestibulum placerat purus ut nibh aliquam fringilla. Aenean et tortor diam, id tempor elit. Vivamus sagittis ornare fuck. Nullam lacinia jizzmopper vel diam tempor et consequat ligula porttitor.

Filminspirerad

Just say anything, George, say what ever’s natural, the first thing that comes to your mind. Take that you mutated son-of-a-bitch. My pine, why you. You space bastard, you killed a pine. You do? Yeah, it’s 8:00. Hey, McFly, I thought I told you never to come in here. Well, it’s gonna cost you. How much money you got on you?

Misstag

Lorem Ipsum fyller en stor funktion i många sammanhang inte minst vid digital produktion och vid tillverkning av trycksaker. Ibland kan det dock bli riktigt tokigt om man glömmer att ta bort Lorem Ipsum och ersätta den med sin egen text. Här är några exempel på hur tokigt det kan bli:

Lorem Ipsum på svenska.

Arne Heine var en svensk trycksättare som drev företaget Typografen. Han var Sveriges ende kungliga hovleverantör inom trycksaker och han var en av de första i Sverige som började använda datorer. Han har gjort en svensk variant av Lorem Ipsum. Han tyckte nämligen att orginalet på latin inte hade rätt ordlängd och att den saknade å, ä och ö. Den här nonosenstexten används av många svenska reklamfirmor och andra som håller på med trycksaker i Sverige. Så här ser Arnes Lorem Ipsum ut:
”Träutensilierna i ett tryckeri äro ingalunda en oviktig faktor, för trevnadens, ordningens och ekonomiens upprätthållande, och dock är det icke sällan som sorgliga erfarenheter göras på grund af det oförstånd med hvilket kaster, formbräden och regaler tillverkas och försäljas Kaster som äro dåligt hopkomna och af otillräckligt.”
Arne Heine avled 2016.

De finibus bonorum et malorum

Sammanfattning

Lorem Ipsum är den mest använda texten i världen som används som fyllnadsmassa i olika sammananhang. Lorem Ipsum används inom all forma av trycksaksframställning för att visa hur det färdiga resultatet kommer att bli när den riktiga texten ligger där. I stort sett alla företag som sysslar med någon form av skivna ord, reklamskyltar, tidningar, hemsidestillverkare, bloggtillverkare och tidsskiftsmakare stöter på den här texten.
Loerm Ipsum finns nuförtiden på många olika språk, inte bara latin och med alla världens kända alfabet. Från början är den hämtad ur en bok skriven av en romersk politiker och retoriker vid namn Cicero. Han var samtida med Ceasar. Boken heter ”Ytterligheterna av ont och gott”. Första gången texten användes var på 1500 talet. Den mest kända texten från Lorem Ipsum är Lorem ipsum dolor sit amet.
En boktryckare ville visa vilka olika typsnitt han kunde trycka. Eftersom han ville att fokus skulle ligga på utseendet av texten och inte på innehållet behövde han en text som inte betydde något. Han tog då en bok som låg och skräpade i verkstaden, tog en av de första sidorna i boken och kastade om orden lite. Vips så hade han uppfunnit Lorem Ipsum. Texten har fått sitt namn från de två första orden i texten. Denna text har överlevt i 500 år och klarat övergången från lösa typer till datorer och internet.
Nu för tiden finns det många olika varianter av Lorem Ipsum och det är viktigt att välja med omsorg. I en del varianter finns det svordomar och annat otrevligt inflätad i texten. Det är också viktigt att kolla noga när man har använt ett hemsidesverktyg eller något annat verktyg som använder Lorem Ipsum. Glömmer man att ändra texten på något ställe kan resultatet bli riktigt tokigt.